“直到菲尼亚丝和琼谈起这件事以前,我们只知道这些。”多蒂说。
“几乎是四十五年后。”
“琼说了什么?”卡珊德拉追问,“派对上发生了什么事?”
菲尼亚丝喝了一小口茶,对卡珊德拉抬高双眉。“爸爸告诉奈儿,她不是他们亲生的。”
“她是领养的?”
姨婆们交换一个眼神。“不太确切。”菲尼亚丝说。
“她是捡来的。”多蒂说。
“她被爸爸妈妈带走。”
“然后留在身边。”
卡珊德拉蹙起眉头。“在哪里捡到的?”
“就在玛丽伯勒码头,”多蒂说,“那里以前有大船从欧洲过来。现在当然没有了,现在有更大的海港,而且大部分人坐飞机”
“爸爸捡到她,”菲尼亚丝插嘴,“她那时还只是个小孩子。就在第一次世界大战爆发前。大批人离开欧洲,而澳大利亚敞开双臂欢迎他们前来定居。爸爸那时是港务长,他的工作是核查旅行者的身份,并让他们抵达他们要抵达的地方。有些人不会说英文。